「在宅ワークがしたい！」に忍び寄る魔の手。

Youtubeで流れる広告。

最近、家事をしながらYoutubeを見ているよ。

当然そこで流される広告も目に入ってくる。
稼いでないので、YoutubePremiumには入っていないよ。
広告をみていろいろ思うことがあるので、このまま見続けているもの面白いと思ってる(笑)

漫画の広告、じゃない！

いつものようにYoutubeを見ていたら、なんか読んだことのある漫画のストーリーが流れてきた。

あぁ、あの漫画の広告？
面白かったわ。ドラマ化もされたしねー。

でも、全然、絵のタッチ違うなって思ってたのよ。

そしたらさ、ダイエット商品の広告かーい！

これって、ほんまにええの？
パロディだからいいのかな？
作者だったらいい気しないよなー。

同じような盗用ストーリーで、別のタッチで描かれてる漫画も広告で流れてた。

なんか、すごいな…。

英語教材の案内。

最近「あまうが」が「騙された！」と思ったのが、英語学習の広告。

英語が話せるようになれたらいいなと思っているから、無料講座というのを見て早速「ライン」の登録をしたよね。

そしたら、ずーっと、体験談だよ…。
いや、実際の講座をちょっと体験させてくれるのではないのかい？

2回ぐらい見て、もう見るのやめた。

せっかちなので、次の動画を待っているのも煩わしい。

本編もこんなに内容が薄いのかな？
変な勘繰りをしてしまうよ。

実際の講座を1本じっくり見させてくれた方が入会者増えると思う…。
ちなみに「あまうが」は安くても英語学習の学校には入会しないと思うけどな(笑)

懲りない「あまうが」英語在宅ワークに惹かれる。

まぁ、英語学習の広告で「なんだかなー。」っていう思いをした「あまうが」だけど…。

性懲りもなく、「在宅でできる翻訳のお仕事」という広告に心奪われたよ。
勉強しながらお金がもらえるって？！

しかも時給5000円？ほんまかいな？

あんまり深く考えもせず、ラインの「友達追加」をしてしまったよ。

で、1本目の動画を見たのよ。

なんだろう…。むっちゃ違和感！

まず、代表者が説明するときに、手元の資料に目を落としながらお話されていたこと。

もちろん、統計値などの詳しい数値なんかを説明をするときは間違わないように資料を見ながら話すかもしれないけどさ。自分の経験なんかを話すときって、頭の中に入ってるから思い出すような感じで話しても、手元の資料は見て話さないよね？

英語教材の無料ライン講座をいくつか見てる(笑)けど、手元の資料を見ながら話しているのってなかったな。もっとこなれてた。

あと、年収を言うときに、言い淀んだ？って感じたんだ。

「合言葉を送ったらプレゼントあげるよ。」って書いてあったんだけど、先にちょっと調べてみようと思ったの。

翻訳の学校の代表者を検索。

googleさんで、会社の代表者を検索してみたら、いろいろ情報が出てきた。
この情報は、たぶん最後までライン無料講座を見ると出てくる仕組みだと思うよ。

で、わかったことは…。
多くの人が見逃している翻訳の穴場市場とは特許関係の翻訳らしい。

それを中学、高校のレベルの英語でするの？
無理じゃない？
専門用語バリバリ出てくるじゃ…？
特許の内容にも詳しくないと…。

最終的に80万の講座受講を勧められるらしい…。
で、割引してお得感をあおり、30万～50万の講座受講を勧誘される。

えっ、最初は「お金を貰いながら英語学習ができる。」ということだったんじゃ…？

注意喚起のYoutube。

色々調べていたら、この代表者や運営している講座に関して、注意喚起をしているサイトを見つけた。
そこからYoutubeに飛んだよ。

もしかしたら、代表者にかなり怒っているからそんな動画になったのかもしれないけど、とても無表情でお話しする人の動画だった…。

おまけに動画が3～5秒でぶつ切れに編集されている感じがしたのよ。

最近あるじゃない、顔交換アプリ…。あれ使ってる？と思いながら見てたよ…。

ちょっと怖い感じの画像だった…。

でもね、言ってることは「至極真っ当！」だったよ！

番外編　お前さんはだれぞ？

別のサイトでも面白かったな。

「詐欺だから引っかかんないよーにね。」と注意をしつつ、「本当に稼げる副業はこちら！」って書いてあった。

流れで読んだけど、何を副業としているか全くわからんかった！(怒)

これでラインの登録する人なんかいるのかな？

カオス…。

まぁ、例の「英語翻訳在宅ワーク」にはこれ以上関わらないことは決めているけれど、その周辺もかなりカオス…。

ますます情報の取捨選択大事だねー。